That was a very questionable call by Atlanta. I agree with the announcers -- they say the Falcons should have rushed everyone and let the ball roll dead if they didn't block the kick.
This is very sad news. I watched my wife go through her bout with breast cancer 7 years ago (she was 47) and cannot imagine going through it for 12 years.