Garrett said the team wanted to sign Pool last year, during the brief free agency period, but was unable to due to finances.
"He has some really good ball skills," Garrett said.
Pool has played with Cowboys defensive coordinator Rob Ryan with the Cleveland Browns in 2009. Under Ryan, Pool had a career-high four interceptions and also had 10 pass breakups.
